条款和条件协议

本协议（“协议”）由申请人和
Connecting Talent (“CT”)。通过接受本协议，申请人承认
并同意遵守下列条款和条件：

同意数据处理：
申请人在此不可撤销地同意处理所有个人信息，如果
适用的、与公司相关的数据。此同意包括但不限于：
转让、存储、公开展示、出售以及涉及此类内容的任何其他合法活动
数据。

信息的准确性：
申请人声明并保证，根据本申请提供的所有信息和数据
据他们所知，协议是准确、真实和完整的。

工作机会列表：
申请人同意，工作机会列表应免费提供
自发布之日起，为期六 (6) 个月。在此期限之后，
每月需缴纳 4.99 欧元的费用。申请人可以通过以下方式终止列表：
至少提前一（1）个月提供书面取消通知。

中介费：
如果通过以下方式获得就业或任何合同聘用：
推荐的工作机会，申请人同意向 CT 支付相当于十
第一年工资总额的百分之十（10%）。该费用应在三（3）
在任何劳工和/或服务协议签署后的几个月内，
每月分三次等额分期付款。

就业担保免责声明：
申请人承认并同意 CT 不作任何陈述或保证
申请人最终的就业情况。CT 不对任何行为或

任何推荐雇主的遗漏，并明确否认任何保证，无论
明示或暗示，关于性能、质量、适销性或适用性
此类雇主的特定目的。申请人全权负责进行
对任何推荐雇主进行所有必要的尽职调查。根据以下规定支付的任何中介费
本协议不可退款。

CT 终止合同：
CT 保留在提供以下情况时自行决定终止本协议的权利：
提前一 (1) 天书面通知申请人。终止后，CT 应解除
申请人从其网站进入的页面。

保密性：
本协议的条款应在双方之间保密，但前提是
CT 有权向潜在雇主和/或服务承包商披露此类条款
必要时。

接受和适用法律：
点击“接受”即表示申请人确认已阅读、完全理解并
同意受本协议约束。本协议受以下法律管辖：
根据拉脱维亚法律解释，以及由此产生的任何争议
应受拉脱维亚法院的专属管辖。

通过接受本协议，申请人承认他们已仔细阅读
并充分理解此处包含的所有条款。